指南 · 閱讀約 7 分鐘

封面文字:放幾個字、多大、放在哪裡

讓封面文字在最小資訊流尺寸下仍然可讀的實用規則,包含畫素大小、字型選擇和擺放區域。

快速答案

最多三到五個詞,往往更少更好(中文約 4–8 個字)。在 1280×720 畫布上,最小的重要文字至少 90–110 畫素高,使用粗體、簡潔的無襯線字型,與背景的對比度達到 4.5:1 以上。文字放在畫面上方或左側,遠離時長角標所在的右下角,並在釋出前確認它在 168×94 下可讀。

3–5封面文字量
168×94辨識度測試尺寸
22%避開角標留白

為什麼字越少效果越好

刷資訊流的觀眾給每張封面的時間只有零點幾秒。在這段時間裡,人們能看進去一張臉、一個形狀和一兩個詞,而不是一句話。重複標題的文字浪費空間;補充數字、結果或反轉的文字,則給了觀眾第二個點選理由。

還有尺寸問題。畫面寬度是固定的,每多一個詞,所有字都會變小。從三個詞增加到七個詞,可用的字高大約減半;在側欄尺寸下,這就是能讀和看不見的區別。

文字大小:168×94 規則

在側欄尺寸下,1280×720 的封面會被縮小到約 13% 寬度。畫布上 100 畫素高的文字在螢幕上約 13 畫素高,大致相當於普通介面文字。低於約 9–10 個螢幕畫素,大多數人就無法一眼讀出字母。

1280×720 畫布上的字高在 360×202 下在 168×94 下能一眼讀出嗎?
40 px11 px5 px不能
70 px20 px9 px勉強
100 px28 px13 px能
140 px39 px18 px輕鬆

以上是粗體字母的大寫高度。如果字型 x 高度小或筆畫細,再加 20% 更保險。

可讀尺寸下能放幾個詞

字高至少 100 畫素、字距正常時,1280 畫素寬的畫布在留出邊距並空出右側後,每行大約能放 10–14 個字元。兩行大字是實際上限,再多畫面本身就沒有空間了。

詞數常見版式適用場景
1一個巨大的詞或數字結果、反應、數字(“$0”“WHY?”)
2–3一行大字大多數影片
4–5兩行大字對比、簡短論斷
6+小字很少有效,放到標題裡

經得起縮放的字型

選擇簡潔無襯線字型的粗體或特粗字重,字形開放、x 高度大。避免細體、字腔狹小的窄體、裝飾性手寫體以及無填充的空心字。圖片縮小時,e、a、s 這類字母最先糊住;字腔開放的字型能更久地保持清晰。

用描邊或陰影把文字與雜亂的畫面分開。約為字高 6–10% 的深色描邊適用於大多數照片。字距保持正常或略寬;字距過緊會讓字母在小尺寸下粘在一起。

  • 粗體或特粗字重
  • x 高度大、字腔開放
  • 描邊為字高的 6–10%
  • 字距正常或略寬

六步設計可讀的封面文字

  1. 01

    確定文字補充什麼

    寫下圖片無法表達的那一個事實或反轉。如果沒有,就不放文字。

  2. 02

    精簡到五個詞以內

    刪去虛詞、填充詞以及標題裡已有的內容。

  3. 03

    設為大號粗體

    在 1280×720 畫布上,最小的重要文字至少 100 px 高。

  4. 04

    增加區分

    使用描邊、陰影或底框,直到文字透過 4.5:1 對比度檢查。

  5. 05

    放在左上

    避開畫面右側 22% 和底部 22% 的區域。

  6. 06

    在 168 畫素下檢查

    以 168px 寬度開啟安全區檢查工具,不放大直接讀字。

文字放在哪裡

使用從左到右書寫語言的觀眾傾向於從左上開始掃視,網頁眼動研究也發現人們會關注行首和內容左側。因此封面的左上和頂部中間是放文字的好位置。右下角最差,因為幾乎所有頁面都會用時長角標遮住它。

在 1280×720 畫布上四周留約 50 畫素邊距,文字不要進入畫面右側 22% 和底部 22% 的區域。不要把字壓在主體臉上,而要放在臉旁邊背景平靜的區域。

區域適合放文字嗎原因
左上最佳最先被看到,從不被遮擋
頂部中間良好可見,但可能與主體衝突
左側中間良好自然的閱讀起點
左下可以注意進度條
右下避免被時長角標遮擋

其他語言的文字

德語、法語和西班牙語單詞往往比英語長,三個英文單詞可能變成兩行長字。中文、日文和韓文用很少的字表達很多意思,但筆畫複雜的字需要更大的尺寸才能保持可讀:筆畫多的字在畫布上應達到 120 畫素或以上。如果你為封面做本地化,請在 168×94 下重新檢查每種語言,而不是假設英文版式依然適用。

封面上的數字、符號和表情

數字是封面上最有效的詞之一,因為它們簡短而具體:“$0”“30 天”“1 vs 100”。粗體數字寬而清楚,縮放後依然清晰。貨幣符號和單位與數字同大或略小,但不要太小。

箭頭、問號、對勾等符號可以替代文字,但每多一個就多一個爭奪注意力的元素,最多用一個。表情符號在編輯器中會被渲染為圖片,像其他圖形一樣縮放;一個大表情可以表達反應,但幾個小表情在 168×94 下會變成彩色小點。

  • 用阿拉伯數字而不是漢字數字
  • 最多一個符號或箭頭
  • 一個大表情,不要一排小表情

文字、標題與無障礙

圖片上的文字無法被螢幕閱讀器讀取,也無法自動翻譯,更不會像標題和簡介那樣被索引。這是保持文字簡短、並把重要詞以更完整形式寫進標題的另一個理由。封面文字應是鉤子,標題應是清晰、可搜尋的陳述。

也要考慮視力較弱的觀眾。簡潔字型中的大號高對比文字對所有人都有幫助,而不只是使用無障礙設定的人。如果你的觀眾在電視上觀看,請記住封面是從三米外看的;在手機上 168×94 下可讀的文字,在電視上通常也可讀。

文字放在哪裡作用長度
封面文字鉤子:數字、結果或反轉1–5 個詞
標題清晰、可搜尋的陳述看點在前 40 個字元內
簡介背景和關鍵詞前 1–2 句最重要

例項:從九個詞到三個詞

一位數碼評測博主的初稿在畫面底部橫著寫“I USED THIS CHEAP LAPTOP FOR 30 DAYS”,為了放下用了 64 畫素字高。在 168×94 下字母只有 8 畫素高,最後兩個詞還壓在時長角標下。

第二稿把論斷移到標題裡,只在左上保留“30 DAYS LATER”,字高 130 畫素並加深色描邊。在側欄尺寸下字母有 17 畫素高,角落清爽,評分中的文字檢查變綠。

稿件詞數字高(畫布)在 168×94 下角落
初稿964 px8 px被遮擋
第二稿3130 px17 px清爽

常見的封面文字錯誤

寫成一句話

長文字會變小並重復標題。保持三到五個詞。

細體或手寫體

縮放後會散開。使用粗體無襯線字型。

文字壓在角標下

右下角會被遮住。把文字往左上移。

照片上不加描邊

沒有區分的文字在雜亂區域對比不足。

文字壓在臉上

它會擋住表情這一最強元素。把字放在臉旁邊。

不重新檢查譯文

其他語言的長單詞會打亂版式。每個版本都要測試。

FAQ

相關問題解答

封面上應該放幾個詞?

最多三到五個,一到三個往往更好。每多一個詞,所有文字都會變小。

封面文字要多大?

在 1280×720 畫布上,最小的重要文字至少 90–110 畫素高,這樣在側欄尺寸下約有 12–14 畫素高。

封面用什麼字型最好?

簡潔無襯線字型的粗體或特粗字重,x 高度大、字形開放。避免細體、窄體和手寫體。

文字應該放在封面哪裡?

左上或頂部中間,遠離出現時長角標的右下角,並與邊緣保持約 50 畫素距離。

每張封面都要有文字嗎?

不必。如果圖片本身就能說明問題,多餘的文字只會增加雜亂。當文字能補充數字、結果或反轉時再用。

如何測試封面文字是否可讀?

在深色和淺色資訊流中以 168×94 畫素檢視圖片,不要放大。如果每個詞都能一眼讀出,就算透過。

參考來源

文中規格與資料已於 2026年10月27日 對照以下公開資料核對。平臺規則會變化,重要釋出前請到官方幫助頁確認限制。

  1. Understanding SC 1.4.3 Contrast (Minimum) — W3C WCAG 2.2
  2. F-Shaped Pattern of Reading on the Web — Nielsen Norman Group
  3. Add custom thumbnails — video platform help center
繼續閱讀

相關指南與工具